23 maj 2016

GUMI - Ivy


Tytuł oryginalny: Ivy
Tytuł polski: Bluszcz
Tekst i muzyka: redo
Wokal: GUMI


Nic nie zdoła nas rozdzielić, nawet śmierć
Ivy (bluszcz)
„Wieczna miłość” „Przyjaźń” „Nieśmiertelność” „Małżeństwo” „Wierność”

Zimne koniuszki palców, rozmyte czerwone ślady.
Gdzie ja jestem?
Powiedz mi, otwórz oczy.

Z nieba, tam wysoko, spadła na mnie ściana zieleni.
Ukryła ona nawet wynaturzenie, które rosło wewnątrz mnie.

Serdeczny głos woła imię, które należy do mnie.
Związałam wszystko tak mocno, że się rozpadło.
Tę całą samotność, którą stale czułam;
żebyś ty tylko nie odeszła, żeby ona tylko nie zgniła.
Wpatrzona byłam w ciebie, ty wpatrzona byłaś we mnie.
Teraz wrócimy na próg między snem a jawą.

Zwróć na mnie uwagę, nie zwracaj na mnie uwagi.
Kłamałam, żeby prawda nie wyszła na jaw.
Ciągle tylko uciekałam jak najdalej.
Jak najdalej, żeby do niczego nie doszło.

Dłonie, złączone dłonie.
Para rąk zaciśnięta wokół mojej szyi.
Wkładając w nie siłę, pokazałaś mi niestosowny uśmiech.
Jak gdybyś chciała mnie podrażnić, mówisz:
„Nie puszczaj mnie.”
Pokaż mi krainę snów,
tu i teraz.

Serdeczny głos woła imię, które należy do mnie.
Związałam wszystko tak mocno, że się rozpadło. Teraz już zawsze będziemy razem, nie?
Bez tej całej samotności, którą stale czułam.
Po drugiej stronie siatki, gdzie wszystko porasta zieleń.
Wpatrzona byłam w ciebie, ty wpatrzona byłaś we mnie.
Teraz wrócimy na próg między snem a jawą.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz