Kagamine Rin - Izolatka

Tytuł oryginalny: 隔離病棟

Tytuł romaji: Kakuri byoutou

Tytuł polski: Izolatka

Tekst i muzyka: ZankyouP

Wokal: Kagamine Rin

Wyselekcjonowani. Sentymentalnie.

Nawet jeśli zbłądzisz śpiewając na ich chwałę,

nie zmienisz faktu, że woda w wazonie już zmętniała.

Hej, a ty, ty to kiedy umrzesz?

To naprawdę przykre.

To doprawdy niefortunne.

Jednak próbowałam śpiewać nicość.

Znieczulenie już podziałało, więc ja idę.

Nie widząc żadnych ułud.

Upadłam. Na oddziale. O wpół do piątej rano.

Kiedy otworzysz oczy, zobaczysz.

Gdy liczę je wszystkie i zamykam oczy,

nie mogę doprowadzić niczego do końca, tej historii też.

Nie dorównuję ci. To, czego mi brakuje,

zakryłam grubą warstwą czerwonego.

Gładzę to palcem. Do niczego.

Wbij mi go, w samo serce.

Odizolowana od wszystkiego w swoich wspomnieniach

już nic nie widzę, nic nie rozumiem.

Tak, skończmy z tym już.

Utopię się. Choć nie tak miało być.

Najpierw zabiję ciebie, a potem i siebie.

Czemu nic nie mówisz?

Przecież niedługo nie będę mogła widzieć twojej twarzy,

ani spać, i tak już ciągle.

Nie mogę sprawić, żeby twój głos ustał.

Na pewno nie ma on końca.

Upadłam. Na oddziale. O wpół do piątej rano.

Kiedy otworzysz oczy, zobaczysz.