GUMI - Sunset Love Suicide

Tytuł oryginalny: サンセットラブスーサイド
Tytuł romaji: Sansetto rabu suusaido (Sunset Love Suicide)
Tytuł polski: Samobójstwo zakochanych o zachodzie słońca
Tekst i muzyka: Machigerita
Wokal: GUMI


Wieczorne promienie słońca
płoną czerwienią i wydłużają rzucane przez nas cienie.

Ciężki mi oddychać, jak gdyby ktoś mnie dusił.
Na swoich płaskich policzkach czuję ciepło twojego ciała.

Aa, powiedziałeś,
że będziesz kochał tylko i wyłącznie mnie na zawsze.
A ja modliłam się, żeby tak było.
Ale kogo to widzę przy tobie?

Dla ciebie mogę wszystko,
więc oddałam ci wszystko cenne, co miałam.
Pełna zaufania ofiarowałam ci swoje ciało,
a ty tylko się nim zabawiłeś.

Ranrara ranrara ranran rara...

Cieszymy się, że wygraliśmy; hanaichimonme.
Denerwujemy się, bo przegraliśmy; hanaichimonme.
Kochanie i bycie kochanym; hanaichmonme.
Cierpienie i zadawanie cierpienia; hanaichimonme.

Należysz do mnie? (3x)
Należysz do mnie.

Dla ciebie mogę wszystko,
więc oddałam ci wszystko cenne, co miałam.
I mimo, że dałam ci wszystko,
nawet tego nie żałuję.

Ale zdaje się, 
że teraz jest więcej osób darzących cię uczuciami.
Dlatego żeby nikt już mi cię nie odebrał,
umrzyjmy razem.