Hatsune Miku - Dziewczyna niewypał

Tytuł oryginalny: 失敗作少女

Tytuł romaji: Shippaisaku shoujo

Tytuł polski: Dziewczyna niewypał

Tekst i muzyka: Kairiki Bear

Wokal: Hatsune Miku

Aa, zobacz. Znów się pomyliłam. Który to raz? Ile razy tak zrobiłam?

Hej, zobacz. Próbuję je zakrywać, ale blizny i tak wychodzą na wierzch.

Aa, zobacz. Znów cię zmyliłam. Dobry jesteś w udawaniu, że nie widzisz, co się naprawdę dzieje.

No, zobacz. Nie ważne, co powiesz, nikt już mnie nie chce.

Obnażam się. Boli, boli.

Udaję silną. Boli, boli.

Oddychać ciężko, bo tak boli, boli...

No bo ja to jestem niewypałem. Nikomu nie jestem potrzebna...

Nie ważne, co robię i jak się staram, nic z tego nie wychodzi.

Kochana, kochana, chcę być kochana i w tym celu kłamię.

Jak będę się więcej, więcej uśmiechała, to może to wystarczy...

Aa, zobacz. Znów się zadrapałam. Który to raz? Ile razy tak zrobiłam?

Hej, zobacz. Próbuję je ukrywać, ale trauma i tak wychodzi na wierzch.

Aa, zobacz. Znów się powstrzymałam. Dobry jesteś w robieniu dobrej miny do złej gry.

No, zobacz. Nie ważne, co powiesz, śmieją się ze mnie. Jestem cała w siniakach.

Kołyszę się, kołyszę w uczuciu beznadziejności.

Kręci mi się w głowie, kręcę się w kompleksie niższości.

Nie mogę oddychać, jestem wyschnięta od środka...

Nie ważne, co robię i jak się staram, nic z tego nie będzie.

Chciałabym poznać jakiś powód, dla którego się urodziłam.

Jak będę się bardziej, bardziej naturalnie uśmiechała, to może to wystarczy...

Panie Boże, gdybym mogła się odrodzić,

to chciałabym zostać kochanym dzieckiem.

Bicie serca po długim płaczu staje się moją kołysanką.

Jutro na pewno, na pewno będę mogła się uśmiechnąć.

Samym pomyłkom mówię DOBRANOC.