14 lip 2015

VY1 - Skoro jutro nastąpi koniec świata


Tytuł oryginalny: 明日世界が滅ぶなら
Tytuł polski: Asu sekai ga horobu nara
Tytuł polski: Skoro jutro nastąpi koniec świata
Tekst i muzyka: Propelynne
Wokal: VY1 (V4)


O co spytasz tumult przebijający się przez zasłony?
W duszącym tłumie ludzi
jesteśmy tylko dryfującymi drobinkami. To jak moratorium.

"To nasza ostatnia wieczerza,"
mówię i zaczynam szarpać struny gitary,
wypełniając ten mały pokój melodią.
Wskazówka zegara przestała już płakać.

Linie świata, które same wyruszyły w podróż,
zachwiały się mówiąc: "Nie ma nic oczywistego."
Może to do mnie niepodobne, może to do mnie niepodobne,
ale noszę ze sobą gitarę jak żołnierz broń.
Prawda jest taka, że ten świat się nad tobą znęcał.
Wiedzieliśmy to, prawda? Co znaczy być sobą.

Uciekamy. Na tumult kładziemy wieko i śnimy na jawie.

 "To nasza ostatnia wieczerza,"
mówię i zaczynam szarpać struny gitary,
wypełniając ten mały pokój melodią.
Wskazówka zegara przestała już płakać.

Linie świata, które same wyruszyły w podróż,
zachwiały się mówiąc: "Nie ma nic oczywistego."
Może to do mnie niepodobne, może to do mnie niepodobne,
ale noszę ze sobą gitarę jak żołnierz broń.
Prawda jest taka, że ten świat się nad tobą znęcał.
Wiedzieliśmy to, prawda? Co znaczy być sobą.

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz