VanaN'Ice - Oczy

Tytuł oryginalny: 眼
Tytuł romaji: Me
Tytuł polski: Oczy
Tekst i muzyka: natsuP
Wokal: VanaN'Ice (Kamui Gakupo, KAITO i Kagamine Len)


Anata no hitomi ga hosii
Chcę twoich oczu.
Kizutuita kono karada hesiori
Będę miażdżyć swoje poranione ciało
Kankaku ga nakunaru made
aż do chwili, gdy stracę zmysły;
Katati ga nakunaru made
aż do chwili, gdy stracę kształt.

Anata no ryôte ga hosii
Chcę twoich rąk.
Ugokenai yôni sibarituke
Zwiążę cię tak, byś nie mógł się poruszać.
Hizamazuite nakisakebu
Kiedy będziesz przede mną klęczeć,
Sono kao ni itosii kutizuke o
złożę czuły pocałunek na twojej zapłakanej twarzy.

Kono sekai ga owaru mae ni humitubusite
Zanim ten świat doprawdzi się do zagłady, sam go zdepczę.
Kyôzimita hohoemi mo mienakunaru
Nie widzę już uśmiechów zabarwionych nutą szaleństwa.
Atama no naka nanika ga musibande'iku
Czuję, że coś w mojej głowie butwieje.
Teasi mo ziyûni ugokasu koto ga dekinai
Nie możesz nawet swobodnie poruszać swoimi kończynami.

Keotosite utikorosi
Zastrzelę cię, pokonam cię,
Kokoro sae nai mama
mimo że nie mam nawet serca.

Nozomu mama omou mama
Tak, jak pragniesz, tak, jak sobie życzysz,
Mugamutyû omou mama
zatracę się wedle twojego życzenia.
Mugamutyû otiteku dake
Zatracę się i polegnę.

Anata no hitomi ga hosii
Chcę twoich oczu.
Kizutuita kono karada hesiori
Będę miażdżyć swoje poranione ciało
Kankaku ga nakunaru made
aż do chwili, gdy stracę zmysły;
Katati ga nakunaru made
aż do chwili, gdy stracę kształt.

Harisakete hikisaite
Wydrapię je, rozszarpię je,
Atokata ga nakunattemo
nawet jeśli oznacza to, że nie będzie po tobie ani śladu.
Setunakute kanasikute
Te twoje pełne bólu i smutku
Utukusii sono hitomi o
piękne oczęta.

Anata no hitomi ga hosii
Chcę twoich oczu.
Kizutuita kono karada hesiori
Będę miażdżyć swoje poranione ciało
Kankaku ga nakunaru made
aż do chwili, gdy stracę zmysły;
Katati ga nakunaru made
aż do chwili, gdy stracę kształt.

Anata no ryôte ga hosii
Chcę twoich rąk.
Ugokenai yôni sibarituke
Zwiążę cię tak, byś nie mógł się poruszać.
Hizamazuite nakisakebu
Kiedy będziesz przede mną klęczeć,
Sono kao ni itosii kutizuke o
złożę czuły pocałunek na twojej zapłakanej twarzy.

Anata no kokoro ga hosii
Chcę twojego serca.
Anata no kokoro ga hosii
Chcę twojego serca.
Anata no subete ga hosii
Chcę cię całego.
Sono kao ni itosii kutizuke o
Złożę czuły pocałunek na twojej twarzy.